Bienvenue au
Camping Le P'tit Paradis
COVID-19
Le gouvernement du Québec a annoncé, lundi le 23 mars 2020, la fermeture de tout commerce ou entreprise jugé non prioritaire par le Gouvernement et ce, jusqu’au 13 avril prochain. Ainsi, tous les terrains de camping n’accueillant pas de snowbirds (voyageurs revenant au Québec des États-Unis et n’ayant pas de résidence principale au Québec) doivent être fermés complètement.
• Il est strictement interdit pour les campeurs clients de ces campings de se rendre dans ces terrains.
Nous vous remercions de votre collaboration et votre compréhension en cette situation hors du commun,
Confiance et courage !
• Il est strictement interdit pour les campeurs clients de ces campings de se rendre dans ces terrains.
Nous vous remercions de votre collaboration et votre compréhension en cette situation hors du commun,
Confiance et courage !
Français
COVID-19
The Government of Quebec announced, Monday, March 23, 2020, the closure of any business or enterprise deemed not to be a priority by the Government, until April 13. Thus, all campsites that do not accommodate snowbirds (travelers returning to Quebec from the United States and having no main residence in Quebec) must be completely closed. • It is strictly forbidden for campers who are clients of these campsites to go to these grounds. We thank you for your collaboration and your understanding in this extraordinary situation,
Trust and courage!
Trust and courage!
English
COVID-19
Le gouvernement du Québec a annoncé, lundi le 23 mars 2020, la fermeture de tout commerce ou entreprise jugé non prioritaire par le Gouvernement et ce, jusqu’au 13 avril prochain. Ainsi, tous les terrains de camping n’accueillant pas de snowbirds (voyageurs revenant au Québec des États-Unis et n’ayant pas de résidence principale au Québec) doivent être fermés complètement.
• Il est strictement interdit pour les campeurs clients de ces campings de se rendre dans ces terrains.
Nous vous remercions de votre collaboration et votre compréhension en cette situation hors du commun,
Confiance et courage !
• Il est strictement interdit pour les campeurs clients de ces campings de se rendre dans ces terrains.
Nous vous remercions de votre collaboration et votre compréhension en cette situation hors du commun,
Confiance et courage !
Français
COVID-19
The Government of Quebec announced, Monday, March 23, 2020, the closure of any business or enterprise deemed not to be a priority by the Government, until April 13. Thus, all campsites that do not accommodate snowbirds (travelers returning to Quebec from the United States and having no main residence in Quebec) must be completely closed. • It is strictly forbidden for campers who are clients of these campsites to go to these grounds. We thank you for your collaboration and your understanding in this extraordinary situation,
Trust and courage!
Trust and courage!
English